Terminologie portuaire

Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (ptpgp)

Accord commercial entre l'australie, le brunéi, le canada, le chili, le japon, la malaisie, le mexique, la nouvelle-zélande, le pérou, singapour et le vietnam.

Accord économique et commercial global (aecg)

Accord de libre-échange entre le canada, l'union européenne et ses états membres.

Administration de pilotage de l'atlantique

Société d'état responsable de fournir des services de pilotage maritime dans le canada atlantique.

Administration portuaire d'halifax

l'une des 17 administrations portuaires canadiennes (apc) exploitées de façon indépendante du gouvernement fédéral et régie par un conseil d'administration dont les membres sont choisis par les usagers du port, l'administration municipale et les gouvernements provincial et fédéral.

Apc

• Établissent l'orientation stratégique et prennent des décisions commerciales pour le port
• Fixent leurs propres tarifs (p. Ex. Droits d'amarrage et de quayage), mais ces frais doivent être justes
• Sont responsables de l'entretien et du dragage des voies d'expédition
• Agissent comme des propriétaires et louent leurs activités portuaires à des exploitants privés

Sont financièrement autosuffisantes et ne reçoivent pas de financement fédéral pour faire face aux coûts d'exploitation ou aux déficits. Les acp financent leurs projets d'immobilisations à l'aide de leurs propres revenus, mais elles peuvent s'associer au secteur privé, emprunter de l'argent à un prêteur commercial et demander des subventions fédérales liées aux infrastructures, à l'environnement ou à la sécurité.

Alimentation externe

Méthode très efficace pour réduire les émissions atmosphériques de diesel marin en permettant aux navires d'arrêter leurs moteurs auxiliaires et de se brancher au réseau électrique pour obtenir l'énergie nécessaire lorsqu'ils sont à quai.

Association de croisières

Organisation sans but lucratif de ports d'attache et de ports d'escale pour la promotion de leurs destinations auprès des croisiéristes et du public (p. Ex. Cruise canada new england). Il peut également s'agir d'une organisation sans but lucratif de croisiéristes et d'organismes et entreprises connexes (p. Ex. La cruise lines international association).

Atlantic Towing

Fournit des services maritimes comme l'affrètement de chalands, le remorquage côtier et océanique, le soutien extracôtier, la manutention des ancres, le remorquage vers un port ou un terminal l'accompagnement de navires et les services de brise-glace, de transport par chaland et de sauvetage.

Autoport

L'une des plus grandes installations de traitement et de transbordement de véhicules en amérique du nord. Elle appartient au cn et est exploitée par cette compagnie.

Caisson

Structure de béton préfabriquée en forme de boîte utilisée pour la construction de piliers. On le fait flotter en position pour ensuite le remplir de matériau afin de l'alourdir. On peut aussi enlever le caisson en retirant le matériau de remplissage et en le faisant flotter vers un autre endroit.

Cargaison

Marchandises ou produits transportés par voie maritime, aérienne ou terrestre.

Cargaison conteneurisée

Expédition de fret dans de gros conteneurs normalisés et scellés. Leur contenu ne doit pas être déchargé à chaque point de transfert.

Centre d'opérations portuaires

situé sur le site web du port d'halifax pour maintenir un trafic maritime et un transport des marchandises sécuritaires et efficients grâce à des données en temps réel.

Chaîne d'approvisionnement

Système d'organisations, de personnes, d'activités, d'informations et de ressources associées au transport d'un produit ou d'un service du fournisseur au client.

Chaland

Navire à fond plat construit principalement pour le transport de marchandises pondéreuses sur les rivières et les canaux.

CN

Premier chemin de fer en importance au canada, du point de vue de l'envergure de son réseau ferroviaire. Le cn est la seule compagnie de chemins de fer transcontinentale au pays; ses voies s'étendent de la côte atlantique de la nouvelle-écosse à la côte pacifique de la colombie britannique.

Conteneur frigorifique

Conteneur à température contrôlée.

Couche d'air

Distance qui sépare la surface de l'eau et le point de sûreté le plus bas sous les ponts du port d'halifax. Ce terme s'applique aux navires commerciaux et aux bateaux de plaisance.

Délai d'attente aux portes

La durée moyenne de la période pendant laquelle un camion attend à la porte.

Données aux portes des terminaux

Informe de la fluidité de la circulation à nos portes d'entrée des camions en fournissant des renseignements actuels et passés sur les deux paramètres clés suivants :

• Délai d'attente aux portes
• Délai de service des camions

Équivalent vingt pieds (evp)

Mesure de volume en unités de conteneurs de vingt pieds de longueur. On utilise souvent les evp pour décrire la capacité d'un porte-conteneurs.

Exploitant de terminal

Supervise les activités d'un terminal et assure une livraison et un emballage sécuritaires et efficaces des marchandises à bord des navires et des camions.

Fret

Marchandises transportées par un navire ou un véhicule, surtout par un transporteur commercial. Les termes « fret » et « cargaison » sont souvent utilisés de façon interchangeable.

Gare de triage intermodale située hors de la zone portuaire proprement dite

Lieu terrestre équipé pour la manutention de conteneurs pleins et vides.

Halifax seaport

District artistique et culturel dynamique qui se trouve à l'extrémité sud du secteur riverain d'halifax.

Infrastructure de croisière

Installations physiques utilisées pour les navires de croisière, comme les quais, les planches d'embarquement, les voies d'accès, les stationnements, les terminaux, etc.

Installation de séquestration

endroit approuvé pour l'élimination de l'ardoise pyritifère.

Intermodal

Transport de marchandises au moyen d'au moins deux modes de transport différents.
<2>International longshoremen's association (ila)

premier syndicat de travailleurs maritimes en importance en amérique du nord, qui représente plus de 65 000 débardeurs sur les côtes de l'atlantique et du golfe, des grands lacs, des grands fleuves américains, de puerto rico et de l'est du canada.

Ligne de navigation/transporteur

Entreprise qui transporte des marchandises à bord de navires.

Loi maritime du canada

Loi favorisant la compétitivité du réseau portuaire canadien par une rationalisation de sa gestion, et régissant des questions connexes.

Manutentionnaire

Personne employée, ou sous-traitant dont on a retenu les services, effectuant le chargement des cargaisons à bord des navires et leur déchargement à un quai.

Marchandises diverses

Cargaisons ou marchandises générales qui n'entrent pas dans les conteneurs d'expédition. Les engins de chantier, les matériaux de fabrication, les véhicules surdimensionnés, les bateaux, les grues, les aubes de turbine, les hélices de navire, les générateurs, les gros moteurs et d'autres objets en sont des exemples.

Marchandises en vrac

Marchandises qui sont transportées non emballées, en grandes quantités. Les articles comme l'huile, le grain ou le charbon sont tous des exemples de marchandises en vrac.

Navire roulier

Navires conçus pour le transport de marchandises embarquées par roulage — comme les voitures, les camions, les semi-remorques, les remorques et les wagons de chemin de fer — qui roulent sur leurs propres roues ou sur un véhicule à plate-forme.

Pilote

Personne qui conduit un navire à son entrée dans un port ou dans des eaux précises et à sa sortie du port ou des eaux en question.

Pont roulant à portique pour la manutention de conteneurs

Type de gros ponts roulants à portique de quai que l'on trouve à des terminaux à conteneurs pour le chargement de conteneurs intermodaux dans des porte-conteneurs et leur déchargement de ces navires.

Port d'escale pour les navires de croisière

Destination de l'itinéraire d'une croisière. Les escales peuvent durer de 5 à 24 heures. Un port d'escale pour les navires de croisière peut également être désigné par les termes « port de transit » ou « port de destination ».

Port d'halifax

L'un des plus grands et des plus profonds ports naturels au monde. Le port d'halifax n'est jamais glacé tout au long de l'année et offre les temps de déplacement les moins longs aux navires quittant l'amérique du nord vers des destinations de l'atlantique est.

Port de ravitaillement ou d'attache pour les navires de croisière

Port d'origine et lieu d'embarquement des passagers à bord du navire de croisière et auquel celui-ci revient pour leur débarquement à la conclusion de son voyage. C'est aussi là que l'on charge des fournitures du navire, lesquelles comprennent tous les articles et produits allant de l'eau fraîche aux boissons, en passant par le carburant et les aliments, ainsi que toute autre fourniture nécessaire aux fins de la croisière. Le port d'attache d'un navire de croisière peut également être désigné par les termes « port d'embarquement » ou « port de ravitaillement ».

Porte d'entrée des camions du terminal

Zone d'un terminal à conteneurs par laquelle les camions porte-conteneurs entrent et sortent.

Porte-conteneurs de la classe ultra (uccv)

Porte-conteneurs ayant une capacité d'au moins 10 000 evp. On les appelle aussi « navires ultra » ou « navires ultra gros ».

Poste d'amarrage

Endroit alloué à un navire à un quai ou terminal.

Poste d'amarrage des navires de croisière

Dans un port, un poste d'amarrage des navires de croisière est l'endroit où le navire est accosté.

PSA Halifax

exploitant du terminal à PSA Halifax Atlantic Hub et PSA Halifax Fairview Cove

Quai

Structure surélevée dans un plan d'eau.

Rampe (terminal intermodal)

Endroit où on charge les conteneurs à bord des wagons à des fins de transport vers des exportateurs ou bien où on décharge leur cargaison destinée à des importateurs.

Remblayage

La réaffectation de terrains en milieu urbain — habituellement à espace ouvert — à une nouvelle construction.

Remorqueur

Bateau puissant utilisé pour remorquer et pour pousser d'autres bateaux.

Services ferroviaires pour le transport de conteneurs gerbés

Cargaisons conteneurisées empilées les unes sur les autres à bord d'un wagon.

Terminal

Fin d'un itinéraire de transport.

Terminal à conteneurs

Zone d'un terminal où sont entreposés les conteneurs en attente de transport.

Terminal à conteneurs fairview cove (fcct)

terminal à conteneurs situé à l'extrémité nord d'halifax. Le terminal est exploité par ceres halifax.

Terminal à conteneurs south end (sect)

Terminal à conteneurs situé à côté du parc point pleasant, à l'extrémité sud d'halifax... Il est exploité par PSA Halifax.

Terminal greenfield

Parcelle de terrain qui n'a pas été touchée par des projets précédents et qui ne comporte pas d'infrastructure, ce qui procure la liberté voulue au moment de concevoir l'aménagement d'un terminal.

Terminal intermodal (rampe)

Plate-forme inclinée située au bout ou à côté d'un rail et s'élevant jusqu'au niveau du plancher des wagons.

Terminal ocean

Quais 23 et 24 du port d'halifax. Le terminal ocean est utilisé dans le cas des cargaisons qui requièrent beaucoup d'espace ouvert et pour les croisières.

Terminal richmond

Situé à l'extrémité nord d'halifax, à côté du terminal intermodal du cn à halifax. Le terminal richmond se trouve au centre de la ville, avec accès à l'autoroute et voie ferrée sur quai. Il est doté d'installations polyvalentes avec un quai ouvert élargi et une aire de dépôt pour le transbordement des marchandises des navires rouliers et des marchandises diverses avec des capacités de transport de charges lourdes.

Tradelens

Entreprise conjointe de maersk et d'ibm fondée sur la technologie de la chaîne de blocs.

Transitaire

Agit à titre d'intermédiaire entre un expéditeur et divers services de transport tels que le transport océanique, le camionnage et l'expédition accélérée par voies aérienne et ferroviaire.

Transporteur

Entreprise ou personne qui transporte la cargaison d'un endroit à un autre.

Transports canada

institution fédérale responsable des politiques et des programmes en matière de transports.

Wsp

L'une des entreprises de premier rang à l'échelle mondiale, qui fournit des services professionnels d'ingénierie et des services de gestion et de consultation relativement aux environnements bâti et naturel.